Scène coupée des Lumières de la ville

Charlot tente de dégager un bout de bois coincé dans le grillage d’un trottoir dans cette scène coupée des Lumières de la ville.

Cette séquence de sept minutes fut tournée en sept jours mais Chaplin décida de ne pas la garder dans le montage final. Harry Crocker joua le rôle de l’étalagiste de la vitrine. Selon David Robinson, dans Chaplin, sa vie, son art, “Le coursier […] était joué par Charles Lederer, le neveu favori de Marion Davies, le fils de sa sœur, Reine Douras. […] Presque quarante ans plus tard, lorsque Richard Meryman l’interviewa, Chaplin évoqua cette ‘belle séquence’ avec un immense plaisir : ‘C’était merveilleux’, dit-il. Il se souvenait de tout et put la rejouer ; selon lui, Lederer avait ‘très bien tenu son rôle.’ Sa décision finale prouve seulement que la prolixité de ses inventions durant la création d’une histoire n’avait d’égale que son obstination à ‘secouer l’arbre’ - à éliminer impitoyable ce qui pouvait distraire de l’essentiel.”